Prevod od "to naplánovat" do Srpski


Kako koristiti "to naplánovat" u rečenicama:

Asi budeme muset každého vyslechnout, takže bude lepší to naplánovat tak, aby se to moc nedotklo vašeho natáčení.
Pa, sir, verovatno æemo sa svima morati da porazgovaramo, tako da je bolje da napravimo plan koji neæe previše prekidati vašu produkciju.
Snažím se to naplánovat na počítači.
Rusty, molim te. Pokušavam ovo riješiti uz pomoæ raèunala.
Měli byste vychladnout a pořádně si to naplánovat.
Treba da se razvedrite i napravite malo bolji plan.
Víš, jak dlouho trvalo to naplánovat a získat povolení na tuhle výšku?
Znaš li koliko treba planiranja za to? Da se dobije dozvola za gradnju na ovoj visini?
Lépe jsi to naplánovat ani nemohla.
Da si planirala, ne bi bolje isplanirala.
Nechala jsem tě to naplánovat, a to není tvá parketa.
Nameštanje ti oèigledno ne ide od ruke.
A protože jsi kluk, je tvůj úkol to naplánovat.
Ti, kao muškarac, treba to da isplaniraš.
Je třeba to naplánovat, ne všechno se vyřeší, Gerry.
Ne možeš da se ponašaš kao da æe sve samo od sebe da funkcioniše, Džeri.
Chtěl jsi to naplánovat, nakreslit plán, udělat kurz v lezení po stromě, ale já tě přesvědčil.
Hteo si da napravis mapu, nacrtas dijagram pohadjas kratak kurs penjanja na drvo, ali ja sam te ubedio.
Nezanechal žádné důkazy. Musel to naplánovat.
Ali nije ostavio dokaza, što se cini organizovano.
Musíme to naplánovat, a to hodně pečlivě.
Moramo ovo da isplaniramo i to veoma pazljivo.
Museli jsme to naplánovat na stejný den jako New Westport?
Jesmo li ovo morali rasporediti na isti dan kao i novu Zapadnu luku?
A pokud je odpověď ano, musíme to naplánovat.
Ako je odgovor da, moramo ga zakazati.
Zavolal jsem Parkerové, aby mi pomohla, jen to naplánovat.
Pozvao sam Parkericu da mi samo pomogne sa planiranjem.
V 10:30 V Nutbush, musíme to naplánovat.
Naći ćemo se u Nutbushu, u 10:30, pa da sve isplaniramo.
Potřebuji, aby mi zavolal a mohli jsme to naplánovat.
Potrebno je da mi se javi da smislimo kako æemo dalje.
Protože vím, že je pro něj těžké to naplánovat.
Zato što znam da mu je to teško da zakaže.
Musíte si to naplánovat, protože je nevyhnutelné, že se jednou sklizeň nevydaří a vy máte hladomor.
Potreban vam je plan, jer ako usevi podbace, nastupiæe glad.
Chtějí to naplánovat na příští týden.
Žele da se zakažu za sledeæu nedelju.
Přijde mi snadné to naplánovat, když máš tady tolik svobody.
Lako je planirati i izdati nareðenja kad imaš ovakvu vrstu slobode.
Kdybys mi to řekla, mohli jsme to naplánovat.
Mogli smo bolje da isplaniramo da si mi rekla.
Teď když tě vyhodili z posledních tři pořadů a žena se odstěhovala, budeš mít dost času to naplánovat.
Sad kad si ubijen u svoje 3 zadnje serije, a tvoja žena se iselila, Imaš svo vreme ovog sveta da to isplaniraš.
Měli čas to naplánovat a je už dost dlouho venku, aby opatřil hady a našel oběť.
Ovde su to mogli da isplaniraju. A stigao je da naðe zmije i žrtvu.
Můžeme to naplánovat na Nový rok.
Mogu Vam zakazati odmah posle Nove godine.
Nemohu to navrhnout, nemohu to naplánovat, dokonce ani otestovat.
Ја то не могу да испланирам и не могу чак ни да тестирам.
0.23988509178162s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?